Резултати претраге

Meet Again

Lonely hours do not pass by thinking.
Even my shadow is offended by me, the blank white wall.
If I know how to do it, what's wrong?
Even that is enough, even that is enough.
 
If we meet again, if you've forgotten my name,
Look at me as if you know me.
Do I feel so far away...
Even that's enough, even that's enough, even that's enough.
 
If you think of me one day if you find an old picture of me.
Count me as if I were dead.
If a drop of tears flows away,
That's enough, that's enough, that's enough, too.
 
If I go back to the past, the dust and smoke fill the streets.
If I stay in my place, every day and night is the same.
Let's keep still as if nothing has happened
Even that is enough, even that is enough.
 
Lonely hours do not pass by thinking.
Even my shadow is offended by me, the blank white wall.
If I know how to do it, what's wrong?
Even that is enough, even that is enough.
 
If we meet again, if you've forgotten my name,
Look at me as if you know me.
Do I feel so far away...
Even that's enough, even that's enough, even that's enough.
 

The Sea Has Frozen

Until I find a cure to this problem I have
I will cry, do not make me laugh
Until I got my two collars together1
I will burn do not put the fire out
 
Until I become wise in this world
I will live do not kill me
I walk on this path as long as I have energy left
I will reach, do not put me back
 
The sea had frozen and my forests faded
This was the last time
A bird flew away from my trap
Landed away
 
The path got narrow, my heart is exhausted
Do you have any news?
A bird flew away and has chosen someone else
Ah, I got hurt
 

• 1. not sure about here

Rat

Versions: #2
A rat1, a case of above the ordinary
He didn't burn2, remained a weekender3
For that reason, he was on one4
Don't you back down, rat, rise and shine!
 
He'd say that the loves are out of whole cloth all the while
I wouldn't be afraid of their games
He'd go to last at any moment
Don't you go, rat, rise and shine!
 
Don't stay on the leading edge, rat, they'd lead you to a dance too
Some people do exist, rat, they'd torture you to dead
Don't fret about it, rat, they'd await the arrival of you
Never blow off5, rat, they'd set a match to you as well
 
Don't you tag along behind the porkies6, rat
Is it that easy?
Don't you adjourn to the garden of the wild
This is what makes you who you are...
 

• 1. Meczup, basically means 'Lunatic' 'Rat' is just a slang
• 2. Smoking a cigarette
• 3. Someone who couldn't get high
• 4. British slang for 'Crazed'
• 5. Another slang for 'Pay no attention'
• 6. Lies

The sun

Do not think life will not hurt you if you are inside that cage
Everyday same smile, same rhythm
Little, are you drunk?
 
Even mirrors are sad for you if you do not find a place to run away to
Mountains that should be passed in front of you, look your pathway is long
Little, are you unhappy?
 
Look at the bundle of toys in front of you
The candle which is lit eagerly would not be extinguished by a weak blow(breath)
 
Do not be afraid, the sun will rise again
Keep what has left in from your mistakes in your pocket
Put yourself in your shoes
If you are afraid from taking a step
Keep yourself from diving deep
 
Do not be afraid, the sun will rise again
Keep what has left in from your mistakes in your pocket
Put yourself in your shoes
If you are afraid from taking a step
Keep yourself from diving deep
 
Do not be afraid, the sun will rise again
 
Is there nobody holding your hand or there is a little tobacco?
Your smiles are shattered, all of your loneliness
Little, do you hear?
 
If nobody understands, forget about them a little (ignore them)
Those who do not know what is love, could understand poetry
Little, are you writing?
 
Look at the bundle of pens in front of you
The candle which is lit eagerly would not be extinguished by a weak blow(breath)
 
Do not be afraid, the sun will rise again
Keep what has left in from your mistakes in your pocket
Put yourself in your shoes
If you are afraid from taking a step
Keep yourself from diving deep
 
Do not be afraid, the sun will rise again
Keep what has left in from your mistakes in your pocket
Put yourself in your shoes
If you are afraid from taking a step
Keep yourself from diving deep
 
Do not be afraid, the sun will rise again
Do not be afraid, the sun will rise again
Do not be afraid, the sun will rise again
Keep what has left in from your mistakes in your pocket
Put yourself in your shoes
If you are afraid from taking a step
Keep yourself from diving deep
Do not be afraid, the sun will rise again
 

All Black

The remedy was not enough
A rescript to my thought
I will not return
Will not return back
 
I have no strenght left
I'm exhausted
Hear me oh cruel
I will not return back
 
Storms
Till they calm
Don't be afraid, flower
Look, it will be all ok
 
These streams flow
And block my way
 
My trouble has no cure, my fate is all black
My angel has no hare*
I got sick of tis thirst, I'm bone-dry
There is no drop of rain
 
Today it's calmer
But still
I will not return
Will not return back
 
My peace is lost
I'll find it on the way
I will not return
Will not return back
 
muvaffakiyetsizleştiricileştiremeyebileceklerimizdenmişsinizcesine

The glass overflows

The glass overflows, aman*
I am very lonely damn
A crazy lover
God shall bless my end
 
Obstacles grow
The caravan walks again
It goes and i am left, behind it my dreams fade away/ die
The evenings are black
I asked love to the paths
 
I wrote your name onto glowing flames, my handy wounded
 
The glass overflows, aman
Tired of bottling it all up inside**
The glass overflows, aman
This dance is out of fire and gunpowder
 
I crashed into wave breakers ah
Without reaching the depths
The glass overflows
Of living with just the necessary
 
This sun makes me lose my dreams
Out of my hopes a flaming fire
Your laughs has taken my thoughts damn*** A....(G_d)
Your impacts have broken and beaten
 

Fugitive

A darkness has been set on the town
I would not go anywhere now
There is no running away from this case
Being happy freely
Freedom is my song
It is my right to tell everyone
My words is to those who are turncoats
Who haven't stood by their true self
 
Fugitive fugitive from where?
Who haven't had my tea
All these roads are endless
When police hadn't said that you are not a crime
 
Dirty empty roads
All these cruel cowards around
Come and don't miss your road
Don't run you can't run from death
Seas and skies are our love
Our song will never get seperated
My words is to those who are turncoats
Who haven't stood by their true self
 
Fugitive fugitive from where?
Who haven't had my tea
All these roads are endless
When police hadn't said that you are not a crime
 
Waste your enemy's time with love
If there is no justice,
Don't run away, chase
 
Fugitive fugitive from where?
Who haven't had my tea
All these roads are endless
When police hadn't said that you are not a crime
 

I Need To Be Found

Stop, mercy, don't push my buttons like that
My love couldn't put a leash on me
Come, come, come in
Under your feet with your skirt
Take me, take me, take me with you
 
I need a greeting from my hometown
 
I'm lost, i need to be found
I'm captured, i need to be saved
I'm chained to stones
To all the tears i've cried
Accepting it is not worthwhile
 
When love chooses the good one
When love affairs happen fast
Stop, stop, stop let me go
Let me take a word to my townsman from city
Write down, write down, write this down on paper
 
I need a greeting from my hometown
 
I'm lost, i need to be found
I'm captured, i need to be saved
I'm chained to stones
To all the tears i've cried
Accepting it is not worthwhile
 
I burn when i drink
When my good sense leaves me
I ask my love
Let me know when greeting comes
 
I'll go past mountains by drilling them
There is no need for these mountains on my roads
This heart is in pieces in foreign land
I need a greeting from my hometown
 

Forgive me

Forgive me
It's too soon to lose
And it's too late to love
Forgive me
 
A name of mine should remain
To the final of the things that are broken
On the verge of solitude
Forgive me
 
When I loved you in this city
There used to be rain
When I loved you in this city
Seperation was heavy like bullet
 
Forgive me
Poems didn't tell your eyes
Songs didn't sing your hair
Forgive me
 

Brineta

Zapravo, nema mnogo stvari koje se trebaju reći
Samo idem, to je sve
Kiša će nas učiniti mokrim
Završiće se jasno
 
Ako je laž brineta, ljudi odluče da veruju
Ja sam voleo ovako, nemojte me obmanjivati
Pretvoriš se u pakao, ljudi odluče da izgore
Ti se smeješ to je dovoljno, zapali me
 
Ova pesma nije ni zdravo niti doviđenja
Nemoj plakati, ja umirem za tebe
Kiša će nas učiniti mokrim
Završiće se jasno, na kraju dana
 
Ako je laž brineta, ljudi odluče da veruju
Ja sam voleo ovako, nemojte me obmanjivati
Pretvoriš se u pakao, ljudi odluče da izgore
Ti se smeješ to je dovoljno, zapali me
 

Derda*

Sipaj čašu rakije iz flaše
Duvaj kao vetar, osramoti vetra
Dopusti suncu da se uzdigne u tvojim rukama
Tvoje srce je zapaljeno, ti si postao vatra
Uzmi čašu rakije
Otvori flašu, i pusti svetu da se zatvori
Pusti ruže da cvetaju na tvojim putevima
Nemaš kraja, zauvek si
Vera treba da bude posramljena što te ukrala od mene
Ovo ne funkcioniše ovako
 
Molio si, da li je slušala?
Da li je rekla da nisi bio u pravu?
Vidi, oni su ti oduzeli život
Uzmi čašu rakije
I nasmeši nam se sa ivice
Pogledaj nas, stalno smo gore plakali
Oh, dođi, vrati se ponovo
 
Derda derda derda oh
Budi nada i dođi ka meni oh
Budi oblak i pusti kišu iznad mene
Kišu koja miriše kao ti
 

I muškarci plaču

Sve je zakon, sve je pravilo, sve je čudno
Zar se ne umoriš od ustajanja, brisanja tvojih suza?
Postoji opterećenje da tvojim leđima, veoma duboko misliš
Klinac u tebi plače umesto tebe
 
I muškarci plaču, voli svoje suze
Ti si plakao kad si bio dete, da li si zaboravio to nevino, dobro?
I muškarci plaču, ne možeš sakriti sa tvoga lica
Skidaj svoju masku, pogledaj tvoje suze pristaju tvom licu
 
Svako je različit, svako je raznobojan, svako je bled
I moćni i slabi plaču, iznutra, mnogo
Ti si otisao predaleko, tvoje oči su zaleđene
Klinac u tebi plače umesto tebe
 
Tvoje suze te čine svojim
I muškarci plaču brate moj, nemoj brisati svoje suze
 

Trenutak

Trenutak, a bina se upalila
Krčme su se zatvorile
Te oči su me pogledale
Celi gradovi su se plamtili i spalili u pepeo
Te ruke su me odnele
Tokovi i reke su zaustavljeni
 
Ref.
Daj mi malo tvoje ljubavi trenutku
Ako si život ti
Odvedi me, odvedi me daleko
Dopusti svetu da zna šta je ljubav
 
Trenutku, tvoje ruke dodiruju moje telo
Život se ispostavlja tako besmislen
Ona je trenutak, ona je moja jedina
Reci ako me i ti voliš
Ona je lek za moj bol
Ako imam tebe, onda je vredno živeti za tebe
 
Ref.
Daj mi malo tvoje ljubavi trenutku
Ako si život ti
Odvedi me, odvedi me daleko
Dopusti svetu da zna šta je ljubav
 
Trenutku, dođi mi
Vodi me u tvoj zagrljaj
Mi smo odvojeni za sad, ali
Ja sam posle tebe opet
Dodirni moje telo
Dopusti tvojoj ruci da dodirne moju
Mi smo odvojeni za sad, ali
Dosta mi je ove žalosti
 
Ref.
Daj mi malo tvoje ljubavi trenutku
Ako si život ti
Odvedi me, odvedi me daleko
Dopusti svetu da zna šta je ljubav
 

Ostani danas

Ptica leti od prozora, obaveštava, ej
Ja gorim, ove planine su uske za mene, ej
Ostani, budi moj dom, pusti kamenje da bude pegavo
Tvoje ruke su jastuk, tvoje plave vlasi su jorgan
 
Ostani, nemoj ići, ja sam konzumiran s tobom
Ako voliš nekoga drugog
Nemoj ići onda ja umirem
Ljubavi moja, nemoj ići onda ja umirem
 
Ostani danas, duša me boli
Ruke traže tvoju kožu
Pramenovi mi postaju sivi
Onda umirem oh onda umirem
 
Drži se danas moj duh je nagnut
Umoran sam, bilo je teško zaboraviti
Da poželim istu želju svaki dan
Onda umirem oh onda umirem
 
Ruši me, odvedi me do moje ljubavi, vrati se, ej
Budi moja ljubavnica na putu, budi moj drug, ej
Uzmi ružu, donesi je u moje ruke, u moja pluća
Ja palim božji blagoslov na ostale